Mo Dao Zu Shi: O Fundador da Cultivação Demoníaca - Capítulo 7: Arrogância
- Home
- All Mangas
- Mo Dao Zu Shi: O Fundador da Cultivação Demoníaca
- Capítulo 7: Arrogância - Parte dois
Se ficasse mais escuro, então seria necessário usar uma tocha para poder se mover livremente na floresta da montanha. Wei WuXian caminhou por algum tempo, mas não encontrou muitos cultivadores. Ele estava um pouco surpreso, será possível que metade das seitas que vieram estava discutindo e soltando palavras vazias em Pés de Buda, enquanto a outra metade pôde apenas retornar derrotada, como o grupo de pessoas que acabou de passar?
De repente, clamores por ajuda vieram de algum lugar à sua frente.
“Tem alguém aí?”
“Ajude a gente!”
Vozes masculinas e femininas podiam ser ouvidas, e todas soavam amedrontadas, provavelmente sem fingimento. Pedidos de ajuda em uma montanha desolada geralmente eram obra de criaturas malignas, a fim de atrair pessoas ignorantes para armadilhas. Mesmo assim, Wei WuXian ficou muito feliz.
Quanto mais perversa fosse a criatura, melhor seria para ele!
Ele virou o jumento na direção das vozes, mas não conseguiu encontrar ninguém por perto. Quando olhou para cima, ao invés de espíritos ou monstros, eram as pessoas da seita rural que ele tinha encontrado mais cedo, presas nas árvores por uma rede grande e dourada.
O homem de meia idade estava originalmente patrulhando e explorando a floresta com alguns dos outros. No entanto, antes de encontrarem a presa que estavam caçando, eles pisaram em uma rede, provavelmente colocada ali por alguma seita rica, por isso estavam presos nas árvores, reclamando e pedindo por ajuda.
Depois de notarem que alguém tinha se aproximado, eles imediatamente se animaram, mas a esperança murchou ao verem que quem tinha vindo era o lunático. Embora os fios da rede de captura de divindade fossem finos, o material era de alta qualidade,
o que os tornava difíceis de quebrar. Independentemente de ser humano, deus, demônio, espírito ou monstro, levaria um longo tempo para aquele que foi capturado se libertar, já que a rede só poderia ser quebrada por uma ferramenta mágica superior. O lunático provavelmente nem mesmo saberia o que era isso, muito menos como tirá-los dali.
Ele estava prestes a chamar outras pessoas para o ajudar, quando ouviu sons de galhos se quebrando e passos sobre folhas. Um garoto vestindo um robe de cor clara surgiu de dentro da floresta escura.
O rapaz tinha uma marca vermelha24 entre as sobrancelhas, suas feições eram delicadas, mas também fortes. Ele era bastante jovem, por volta da idade de Lan SiZhui — ainda em sua adolescência. Ele carregava uma aljava de bambu com flechas emplumadas e uma luminosa espada em suas costas, e segurava um arco longo em sua mão. O bordado em suas roupas era extremamente delicado, formando uma magnífica peônia branca em frente ao seu peito. As linhas douradas reluziam contra as sombras noturnas que o cercavam.
Wei WuXian exclamou silenciosamente, “Que luxo!”
Este devia ser um jovem mestre que estudava em LanlingJin, já que essa era a seita que tinha uma peônia branca como padrão do clã, usando a rainha de todas as flores para sugerir que eles eram a realeza entre todos os cultivadores. A marca vermelha implicava no significado de “abrir as portas para o conhecimento e a ambição; iluminando o mundo com a luz vermelha.”
O jovem mestre já estava com uma flecha em seu arco e se preparava para atirar, quando percebeu que a rede tinha prendido humanos. Após um momento inicial de desapontamento, ele rapidamente ficou irritado, “Eu encontro esses idiotas toda hora. Há mais de quatrocentas redes de captura de divindade na montanha,
24 Marca vermelha: No passado, marcas vermelhas eram desenhadas em crianças para “atrapalhar a ignorância” na esperança de que elas fossem boas estudantes mais tarde na vida e, portanto, esse é o significado implícito referido.
mas vocês já quebraram quase dez, e eu nem mesmo vi a presa ainda!”
Wei WuXian pensou, outra vez, “Que luxo!”
Uma única rede desse tipo já era cara, e ele tinha estabelecido quatrocentas de uma só vez. Uma seita pequena iria à falência após comprar tantas, mas, é claro, essa era a seita LanlingJin. Entretanto, desperdiçar redes de captura de divindade desse jeito e não se preocupar sobre o que elas prendiam não deveria ser considerado como uma caçada noturna, de qualquer forma. De fato, era quase como se eles estivessem afugentando as pessoas dali, não lhes permitindo ter a chance de contribuir com o processo. Ao que parece, os cultivadores que se retiraram mais cedo não o tinham feito pela dificuldade da presa, e sim porque esta era uma seita que não deveriam irritar.
Depois de alguns dias viajando lentamente e ouvindo as intrigantes conversas em Pés de Buda, Wei WuXian obteve muitas informações sobre as mudanças no mundo da cultivação. Como a vencedora final da perturbação cultivacional que durou cem anos, a seita LanlingJin liderava todos os clãs e seitas — seu líder até mesmo era referido como “comandante” de todos os cultivadores.
Mesmo antes disso, as pessoas do clã Jin eram arrogantes e admiradoras do esplendor extravagante. Anos depois de terem chegado ao topo e fortalecido a seita, eles tinham treinado todos os seus discípulos para fazerem qualquer coisa que quisessem. Se até mesmo uma seita levemente mais fraca teria que se submeter à humilhação deles, imagina um clã pequeno e rural como este. Era por isso que, embora as pessoas presas na rede estivessem vermelhas de raiva, por causa da maldade nas palavras do garoto, eles não podiam responder à altura.
O homem de meia idade falou com tolerância, “Por favor, Jovem Mestre25, faça-nos um pequeno favor e nos liberte.”
O rapaz estava impaciente, com ansiedade por não ter encontrado ainda sua presa, e era conveniente para ele direcionar
25 Jovem mestre: Mesmo que o homem não fosse o servo do menino, na China antiga, ainda se deveria chamar o filho de qualquer família como “Jovem mestre”, especialmente se a família fosse de status superior ao do falante.
sua raiva aos camponeses. Ele cruzou os braços, “Vocês deveriam ficar aqui, para o caso de bagunçarem por aí e entrarem no meu caminho de novo! Vou soltar vocês depois que eu capturar a besta consumidora de almas, isto é, se eu me lembrar de vocês.”
Se eles realmente ficassem nas árvores durante toda a noite e acabassem esbarrando com a criatura que assombrava a Montanha Dafan, estando incapazes de se moverem, todos eles podiam esperar que suas almas fossem drenadas. A garota de rosto redondo que tinha dado uma maçã a Wei WuXian ficou com medo e começou a chorar. Wei WuXian estava originalmente de pernas cruzadas em cima do jumento, mas, assim que ouviu o choro, as longas orelhas do animal estremeceram, e ele saltou para frente.
Depois do pulo veio um longo zurro. Se o zurro não soasse tão horrível, seu vigor imbatível quase poderia fazê-lo se passar por um cavalo de raça pura. Pego desprevenido, Wei WuXian foi jogado de seu lombo, quase machucando a cabeça ao cair. O burro correu primeiro na direção do rapaz, como se acreditasse que poderia surpreendê-lo com sua cabeça. A flecha que o garoto tinha posicionado no arco, convenientemente se virou na direção do jegue. Wei WuXian não queria procurar uma nova montaria tão cedo, então ele rapidamente puxou as rédeas. O rapaz olhou para ele, uma expressão de choque subitamente apareceu em seu rosto.
Após um segundo, o choque se tornou desdém. Sua boca se contraiu, “Então, é você.”
Seu tom era feito de vinte porcento de surpresa e oitenta porcento de repulsa, fazendo Wei WuXian piscar. O garoto falou de novo, “Você perdeu o juízo depois de ser mandado de volta pra sua vila? Como eles puderam te deixar sair quando você parece tão louco assim?”
Ele realmente acabou de ouvir algo tão importante?72
Wei WuXian repentinamente percebeu, Será que o pai de Mo XuanYu não era o líder de alguma seita pequena, e sim o famoso Jin GuangShan?
Jin GuangShan foi o líder anterior da seita LanlingJin, que já tinha morrido. Ao falar sobre esse homem, uma única frase não seria suficiente para contar toda a história. Ele tinha uma esposa ameaçadora vinda de uma família proeminente e, de fato, ele era
conhecido por ter medo dela. Ainda assim, mesmo que estivesse com medo, isso nunca o impediu de sair com outras mulheres. Independente de quão furiosa a Senhora Jin fosse, era impossível, para ela, segui-lo vinte e quatro horas por dia. Portanto, de damas com status distintos a prostitutas em áreas rurais, se ele pudesse por as mãos em alguma, não perderia a oportunidade. E, mesmo que ele gostasse de ter relacionamentos casuais e de flertar em todo lugar, tendo um incontável número de filhos ilegítimos, era muito fácil ele ficar entediado.
Depois de se cansar de uma mulher, ele esqueceria dela completamente, sem nenhuma responsabilidade ou qualquer outra coisa. Dentre todos os seus filhos ilegítimos, houve apenas um que se provou excepcionalmente talentoso e acabou sendo aceito — o atual líder da seita LanlingJin, Jin GuangYao. Por outro lado, Jin GuangShan não tinha morrido honrosamente. Ele acreditava que, apesar de velho, era vigoroso, e queria desafiar a si mesmo, brincando com um grupo de mulheres. No entanto, lamentavelmente, ele falhou e faleceu durante o ato. Isso era muito humilhante, então a seita LanlingJin disse ao público que o antigo líder tinha morrido por excesso de trabalho. Todas as outras seitas decidiram ficar em silêncio sobre a questão e fingiram não saber de nada. De qualquer maneira, aquelas eram as verdadeiras razões por trás de sua “fama.”
Durante o cerco na Colina LuanZang, ao lado de Jiang Cheng, Jin GuangShan foi o segundo maior contribuidor. E agora, Wei WuXian tinha tomado posse do corpo do filho ilegítimo dele. Ele realmente nem sabia se eles tinham se encontrado alguma vez.
Ao ver que ele estava divagando, o rapaz ficou ainda mais irritado, “Desapareça daqui! É desagradável até olhar pra você, seu maldito gay!”
Em se tratando da sua geração, era possível que Mo XuanYu fosse um parente mais velho do garoto, talvez um tio. Após ser humilhado por um júnior desse jeito, Wei WuXian pensou que, mesmo se não fosse por ele próprio, ele precisava retornar a humilhação feita ao corpo de Mo XuanYu, “Que arrogância! Suponho que você não tenha uma mãe pra te educar?”
Ao ouvir suas palavras, duas chamas furiosas brilharam nos olhos do garoto. Ele desembainhou a espada às suas costas e ameaçou, “O que… você disse?”
A lâmina da espada irradiava uma luz dourada. Era uma arma rara de alta qualidade — a maioria das seitas não poderia ter nem um pequeno pedaço de algo assim, mesmo se gastassem uma vida inteira de economias. Wei WuXian a examinou atentamente, pensando que, de alguma forma, a espada lhe parecia familiar. Pensando bem, ele já tinha visto sua quota de espadas douradas de alta qualidade. Ele não pensou muito sobre isso e começou a girar uma pequenina bolsa de tecido que segurava em sua mão.
Era uma “bolsa prende-espírito26” improvisada, que ele tinha criado há alguns dias, usando restos e pedaços de outras coisas. Quando o rapaz empunhou a espada e veio em sua direção, ele pescou de dentro da bolsa um pedaço de papel com forma humana. Ele se desviou para o lado, evitando o ataque, e colocou o papel nas costas de seu oponente.
Os movimentos do garoto eram rápidos, mas Wei WuXian era acostumado a “fazer alguém tropeçar enquanto colocava um talismã em suas costas”, o que quer dizer que ele era mais rápido. O rapaz subitamente sentiu o torso ficar dormente, suas costas enfraqueceram, e ele desmoronou involuntariamente no chão, a espada caindo ao seu lado com um “clank”. Ele não conseguia levantar, não importa o quanto tentasse, como se houvesse uma montanha em cima dele. Em suas costas, havia um fantasma que tinha morrido de gula, esmagando-o ao ponto de que ele não podia sequer respirar. Ainda que o fantasma fosse fraco, ele era capaz de lidar com moleques como este. Wei WuXian pegou a espada dele, sentindo o peso dela em suas mãos, e a balançou na direção da rede de contenção de divindade, partindo-a ao meio.
A família caiu no chão de um jeito embaraçoso, mas eles saíram correndo sem dizer nada. A garota de rosto arredondado parecia querer o agradecer, porém foi puxada por um dos mais velhos, que temia que o Jovem Mestre Jin os odiasse ainda mais. O
26 Bolsa Prende-Espírito: Bolsa mágica que tem a capacidade de guardar espíritos
rapaz no chão estava furioso, “Seu maldito gay! Muito conveniente pra você, seguir esse tipo de caminho errado porque não tem poder espiritual suficiente para fazer qualquer coisa! Tenha cuidado com a sua vida! Você sabe quem foi que veio? Hoje, eu…”
Embora o método de cultivação que ele usava no passado fosse frequentemente criticado e, a longo prazo, afetasse a saúde do cultivador, podia ser dominado rapidamente. Era especialmente atrativo porque não havia limitações como os poderes espirituais ou o talento do cultivador, fazendo com que sempre houvesse pessoas que o praticavam secretamente para encontrar um atalho. O rapaz presumiu que, depois de ser expulso da seita LanlingJin, Mo XuanYu tinha escolhido o caminho desonrado, o que era uma conclusão bastante razoável a se chegar, poupando Wei WuXian de muitos problemas desnecessários.
O garoto empurrou o chão, mas não conseguiu se levantar, mesmo depois de algumas tentativas. Seu rosto estava vermelho e ele rangia os dentes, “Se você não parar, eu vou contar pro meu tio, e pode esperar pela sua morte!”
Wei WuXian indagou, “Por que seu tio, e não seu pai? Quem é o seu tio, aliás?”
Uma voz veio de repente por detrás dele, com um misto de amargura e frieza.
“Eu sou o tio dele. Quais são suas últimas palavras?”
Ao ouvir a voz, todo o sangue o corpo de Wei WuXian foi para a sua cabeça e escoou um momento depois. O lado bom era que seu rosto já estava coberto de branco. Um grau maior de palidez não faria muita diferença.
Um jovem vestido de violeta se aproximou a passos confiantes, seu robe jianxiu27 se movia suavemente e sua mão pressionava o punho de sua espada. Um sino de prata estava pendurado em seu quadril, ainda que não fizesse qualquer som enquanto ele andava.
O jovem homem tinha sobrancelhas finas e olhos amendoados. Suas feições eram bonitas de um jeito astuto, e seus
27 Jianxiu: É um tipo de roupa com mangas que são mais largas na extremidade do ombro e torna-se bastante estreita quando chega ao pulso.
olhos tinham um vigor sereno, com uma leve intenção de ataque, parecendo dois raios enquanto ele encarava. Ele ficou a dez passos de distância de Wei WuXian, sua expressão se assemelhando a uma flecha afiada no arco, pronta para ser atirada a qualquer instante. Até mesmo a sua postura emanava um ar de arrogância e confiança excessiva.
Ele franziu a testa, “Jin Ling, por que você demorou tanto? Você precisa mesmo que eu venha te buscar? Olha em que situação terrível você está agora, levante!”
Após o torpor inicial em sua cabeça, Wei WuXian rapidamente percebeu o que estava acontecendo. Ele curvou um dedo por dentro de sua manga e fez o pedaço de papel se retirar. Jin Ling sentiu as costas ficarem leves e rapidamente se ergueu, pegando sua espada no processo. Ele se moveu para perto de Jiang Cheng e apontou para Wei WuXian acusatoriamente, “Eu vou quebrar suas pernas!”
Com o par de tio e sobrinho de pé ao lado um do outro, ficava claro que eles compartilhavam semelhanças, provavelmente poderiam se passar por irmãos. Jiang Cheng moveu seu dedo, e o boneco de papel rapidamente voou da mão de Wei WuXian para a dele. Depois de dar uma olhada naquilo, hostilidade preencheu seu olhar. Ele apertou os dedos e o papel foi incinerado, virando cinzas com os gritos de espíritos sombrios.
Jiang Cheng falou severamente, “Quebrar as pernas dele? Eu não já te falei? Se você ver esse tipo de prática maligna e corrupta, mate o cultivador e alimente os cachorros com ele!”
Wei WuXian não poderia sequer tentar agarrar seu jumento e fugir em alta velocidade. Ele pensou que, após tantos anos, não importava quanto ódio Jiang Cheng tinha guardado por ele, isso teria desaparecido há muito tempo. Ele não esperava que, além de o ódio não ter sumido, ele tivesse maturado, como se fosse uma jarra28 de álcool envelhecido. No presente momento, seu ódio tinha crescido ao ponto de afetar até mesmo pessoas que cultivavam como ele!
28 Jarra: Na China antiga, o álcool foi armazenado em grandes jarros feitos de argila.
Com alguém para lhe dar reforço, os ataques de Jin Ling se tornaram mais agressivos. Wei WuXian deslizou dois dedos para dentro da bolsa prende-espírito, prestes a retirar algo quando, de repente, o brilho azul de uma espada cortou o ar como um raio. Ela colidiu com a espada de Jin Ling, quebrando o brilho dourado da poderosa arma em um instante.
Não foi por causa da qualidade das espadas, e sim pela grande disparidade de forças entre as pessoas que as usavam. Wei WuXian tinha, inicialmente, planejado sua fuga, mas seus movimentos foram repentinamente interrompidos pelo brilho da espada, fazendo com que tropeçasse. Ele caiu no chão, bem em cima de um par de botas brancas como a neve. Após uma pausa momentânea, ele lentamente ergueu a cabeça.
A primeira coisa que seu olhar captou foi uma lâmina longa e delgada, cristalina e translúcida, como se fosse feita de gelo.
No mundo da cultivação, esta espada era uma das mais famosas. Wei WuXian tinha experimentado o poder dela incontáveis vezes, tanto lutando ao lado dela, como também contra ela. O punho da espada era forjado em prata pura que tinha sido refinada com técnicas secretas. A lâmina era extremamente fina, quase transparente, emanando um sopro frio de gelo e neve. Entretanto, ao mesmo tempo, ela poderia cortar ferro tal como se corta lodo. Era por isso que, embora a espada parecesse leve, como se pudesse voar a qualquer instante, ela, na verdade, era bastante pesada, impossível de ser empunhada por uma pessoa comum.
Seu nome era “Bichen29“.
A lâmina se moveu, e o som da espada sendo inserida de volta na bainha soou acima de Wei WuXian. No mesmo momento, a voz de Jiang Cheng veio de longe, “E eu estava me perguntando quem era. Então, era você, Segundo Jovem Mestre Lan.”
O par de botas brancas passou por Wei WuXian e calmamente caminhou três passos adiante. Wei WuXian ergueu a cabeça e se levantou. Ao passar pelo recém chegado, roçando suavemente seu ombro no dele, ele fez contato visual por um breve instante, fingindo que não foi intencional.
29 Bichen: Significa “evitar a poeira/assuntos mundanos
Ele tinha uma aura de luar tranquilo. A cítara de sete cordas que ele carregava em suas costas era mais estreita do que a maioria. O corpo dela era negro, feito com madeira de cor suave.
O homem usava na testa uma fita com padrões de nuvens. Sua pele era clara, as feições refinadas e elegantes, como se ele fosse uma peça de jade30 polida. A cor de seus olhos era especialmente clara, como se eles fossem feitos de vidro colorido, fazendo com que seu olhar fosse excessivamente distante. Sua expressão possuía os traços de geada e neve, rígida ao nível de ser tensa, inabalável mesmo quando ele viu o rosto ridículo de Wei WuXian.
Não havia uma única sombra de poeira ou tecido amassado sobre ele, da cabeça aos pés. Era impossível encontrar qualquer defeito em sua aparência. Mesmo assim, uma expressão pulou em destaque na mente de Wei WuXian.
Roupas de luto31!
Roupas de luto, de fato. Ainda que todos os clãs do mundo da cultivação usassem palavras extravagantes para descrever o uniforme da seita GusuLan como o mais bonito e Lan WangJi como uma beleza incomparável e rara, nada podia evitar que a sua expressão amarga o fizesse parecer como se ele pensasse que sua esposa faleceu.
Em uma época desafortunada, inimigos frequentemente se encontravam ao cruzarem o caminho um do outro; boas notícias sempre viajam sozinhas, mas um desastre sempre segue outro… Consequentemente, essa era a situação agora.
Lan WangJi estava em silêncio, olhando diretamente para frente, permanecendo imóvel diante de Jiang Cheng. Jiang Cheng já era excepcionalmente bonito, mas, como eles estavam frente a frente, ele ainda parecia inferior em alguns graus. Ele ergueu uma sobrancelha e falou, “HanGuang-Jun, você certamente faz jus à sua
30 Jade: Essa pedra tem uma forte conotação na cultura chinesa, de um modo geral, sendo símbolo de status, espiritualidade, pureza e saúde. Essa novel, em especial, faz referência à Nefrite (jade branca), que foi o primeiro tipo de jade descoberto na China e é tradicionalmente usada em joias e como ornamentação desde os tempos antigos.
31 “roupas de luto“: Tradicionalmente, na China, a cor do luto é o branco
reputação de ‘estar aonde quer que o caos esteja’. Então, você teve tempo de vir para esta área remota hoje?”
Cultivadores poderosos de seitas famosas geralmente não se importavam em prestar atenção em presas de nível mais baixo. No entanto, Lan WangJi era uma exceção. Ele nunca se importava com a presa da caçada noturna, e não se recusaria a ir apenas pelo fato de a criatura não ser ameaçadora o suficiente para melhorar sua fama. Se alguém quisesse ajuda, ele estaria lá. Ele tinha sido assim desde que era jovem. “Estar aonde quer que o caos esteja” foi a referência que o público lhe deu por suas caçadas noturnas, e para elogiar seu caráter moral. Nesse exato momento, Jiang Cheng não parecia realmente tão polido ao dizer essas palavras em tal tom. Até mesmo os juniores que seguiam Lan WangJi pareceram desconfortáveis ao ouvirem aquilo.
Lan JingYi falou de modo direto, “O Líder de Seita Jiang não está aqui também?”
Jiang Cheng respondeu severamente, “Tsk, você acha que deveria se intrometer quando seus seniores estão conversando? A seita GusuLan sempre foi conhecida por sua conduta respeitosa. É assim que educam seus discípulos?”
Lan WangJi parecia não querer se envolver na conversa, e lançou um olhar para Lan SiZhui. O rapaz entendeu e disse aos juniores para conversarem entre eles. Em seguida, ele falou para Jin Ling, “Jovem Mestre Jin, caçadas noturnas sempre foram competições justas entre os diferentes clãs e seitas. Mesmo assim, estabelecer redes por toda a Montanha Dafan está claramente dificultando para os cultivadores, fazendo com que eles caiam nas armadilhas. Isso é contra as regras da caçada noturna, ou não?”
A expressão sombria de Jin Ling era exatamente igual à de seu tio, “O que eu posso fazer? Foi culpa deles mesmos, por pisarem nas armadilhas. Eu vou resolver tudo depois que terminar a captura da presa.”
Lan WangJi franziu a testa. Jin Ling estava prestes a falar de novo, mas de repente percebeu, em choque, que ele não podia abrir a boca nem fazer qualquer som. Ao ver que os lábios superiores e inferiores de Jin Ling se tornaram inseparáveis como se tivessem sido colados, a raiva tomou o rosto de Jiang Cheng. As maneiras
desleixadas que ele mantinha antes disso foram todas eliminadas, “Você, com o sobrenome Lan! O que significa isso? Não é seu dever disciplinar Jin Ling, então remova o encantamento, agora!”
O encanto do silêncio era usado pelo clã Lan para repreender seus discípulos. Wei WuXian tinha sofrido um bocado com esse pequeno truque. Embora não fosse algo muito complicado ou obscuro, somente as pessoas do clã Lan conseguiam retirar o encantamento. Se alguém quisesse forçar a fala, faria com que seus lábios se ferissem ou ficaria com a garganta rouca por alguns dias. A única solução era permanecer em silêncio e refletir sobre as transgressões até que o tempo limite da punição acabasse. Lan SiZhui falou, “Líder de Seita Jiang, não há necessidade de ficar com raiva. Desde que ele não quebre o encanto à força, a magia vai acabar por si só, depois de trinta minutos.”
Antes que Jiang Cheng abrisse a boca para falar, um homem vestido com o uniforme roxo do clã Jiang correu até eles, vindo da floresta. Ele gritou, “Líder de Seita!” Entretanto, ao notar a presença de Lan WangJi, ele hesitou. Jiang Cheng disse de modo sarcástico, “Fale. Há mais notícias ruins?”
O homem falou em voz baixa, “Agora há pouco, uma espada azul atravessou o ar e destruiu as redes de contenção de divindade que você estabeleceu.”
Jiang Cheng olhou de relance rudemente para Lan WangJi, o desagrado estampado por todo o seu rosto, “Quantas foram quebradas?”
O homem respondeu cautelosamente, “… Todas elas…”
Havia mais de quatrocentas!
Jiang Cheng fervilhou de raiva.
Ele não esperava que a jornada fosse tão desafortunada. Inicialmente, ele tinha vindo para ajudar Jin Ling. O rapaz ia completar quinze anos em breve, a idade em que ele deveria fazer sua estreia e começar a competir com os juniores de outras seitas. Jiang Cheng considerou cuidadosamente a decisão antes de escolher a Montanha Dafan como local da caçada. Ele também tinha estabelecido as redes e ameaçado os cultivadores de outras seitas, mostrando-lhes as consequências para que eles se retirassem, a fim
de deixar que Jin Ling pegasse o grande prêmio sem que ninguém disputasse com ele.
Ainda que quatrocentas redes de contenção de divindade fossem de um preço gritante, não era nada demais para a seita YunmengJiang. Seja como for, a perda das redes era um problema pequeno, mas perder a face não era. Com as ações de Lan WangJi, Jiang Cheng sentiu um turbilhão de fúria no fundo de seu coração, elevando-se mais a cada segundo. Ele estreitou os olhos, sua mão esquerda acariciando casualmente o anel no dedo indicador da mão direita.
Aquilo era um sinal de perigo.
Todos sabiam que o anel era uma arma mágica ameaçadora e forte. Toda vez que o líder do clã Jiang começava a o tocar, significava que ele tinha intenção de matar.