Mo Dao Zu Shi: O Fundador da Cultivação Demoníaca - Capítulo 32: Orvalho
- Home
- All Mangas
- Mo Dao Zu Shi: O Fundador da Cultivação Demoníaca
- Capítulo 32: Orvalho - Parte cinco
Dessa vez, durante toda a noite, Wei WuXian não fechou as pálpebras uma vez sequer. Com os olhos abertos, ele conseguiu resistir até a manhã seguinte. Após sentir a dormência passar e que seus membros eram capazes de se moverem novamente, ele calmamente retirou sua camisa por dentro do lençol e a jogou debaixo da cama.
Depois, ele abriu caixilho do cinto de Lan WangJi e puxou um pouco a camisa dele para fora. Inicialmente, ele queria tirar completamente a camisa alheia, mas após ter visto a queimadura na clavícula de Lan WangJi, Wei WuXian pausou por um momento e parou. Lembrando-se também as cicatrizes de chicotadas disciplinadoras nas costas dele, WuXian soube que não deveria ir além e quis colocar as roupas de Lan WangJi de volta no lugar. Devido à demora, Lan WangJi pareceu sentir frio. Movendo-se levemente, ele abriu os olhos com a testa franzida.
Assim que seus olhos se abriram, ele tropeçou fora da cama.
Não era realmente culpa do elegante HanGuang-Jun que ele não estivesse tão elegante assim depois do choque. Qualquer homem que acordasse com uma ressaca no dia seguinte, visse outro homem deitado ao seu lado vestindo nada e a sua própria camisa meio aberta, e descobrisse que os dois estavam pele a pele aconchegados sob os mesmos lençóis, não teria dado atenção a ser elegante.
Wei WuXian cobriu parcialmente o peito com a manta, deixando apenas seus ombros lisos à mostra. Lan WangJi murmurou, “Você…”
Wei WuXian ronronou, “Hmn?”
Lan WangJi tentou novamente, “Ontem à noite, eu…”
Wei WuXian piscou seu olho esquerdo para Lan WangJi e sorriu com ar de mistério, descansando seu queixo em uma das mãos, “Você foi tão ousado na noite passada, HanGuang-Jun.”
“…”
Wei WuXian continuou, “Não se lembra mesmo de nenhuma das coisas que aconteceram ontem à noite?”
Parecia que Lan WangJi realmente não se lembrava. Seu rosto já estava tão pálido quanto a neve.
Era uma sorte ele não se lembrar. Do contrário, se Lan WangJi ainda se lembrasse que ele se esgueirou para fora a fim de invocar Wen Ning durante a noite e perguntasse sobre isso, nem mentir nem falar a verdade amenizaria a situação.
Após ter falhado tantas vezes em provocar Lan WangJi e ter segurado essa rocha somente para que ela caísse em seu próprio pé, Wei WuXian finalmente reencontrou um pouco de suas habilidades do passado. Embora ele quisesse continuar sua provocação bemsucedida, Wei WuXian ainda queria convencer Lan WangJi a beber de novo no futuro, então ele provavelmente não deveria ir longe ao ponto de causar um trauma na vida dele, senão Lan WangJi seria cauteloso da próxima vez. Wei WuXian removeu as cobertas e mostrou a ele que ainda estava usando a calça e as botas, “Calma, homem! HanGuang-Jun, foi só uma piada. Eu acabei de tirar nossas roupas. Sua castidade ainda está aí. Você não foi contaminado. Não se preocupe.”
Lan WangJi ainda estava congelado no lugar e não respondeu. Um barulho de estilhaço veio do centro do cômodo.
O som era bastante familiar — já era a segunda vez que eles o ouviam. A bolsas Qiankun que estavam sobre a mesa tinham se agitado novamente, derrubando as xícaras e o bule no chão. Dessa vez, com as três partes do corpo juntas, estava ainda mais selvagem. Na noite passada, um deles estava irremediavelmente bêbado enquanto o outro estava desesperançosamente atormentado, por isso eles tinham esquecido de fazer o dueto. Wei WuXian ficou preocupado que Lan WangJi estivesse excessivamente chocado e acidentalmente o empalasse na cama em um impulso. Ele se apressou, “Assunto sério. Vamos, vamos. Temos que cuidar do assunto sério primeiro.”
Ele se cobriu com uma peça de roupa, saltou da cama e estendeu a mão na direção de Lan WangJi, que tinha acabado de recuar. Ele queria ajudá-lo, mas quase parecia que WangJi pensava que ele iria rasgar suas roupas. Lan WangJi ainda não tinha se recuperado do choque e recuou, acabando por cambalear ao pisar
em algo. Olhando para baixo, era Bichen, que estivera caída no chão desde a noite anterior.
E, nesse momento, uma das cordas que fechavam as bolsas tinha afrouxado. Metade de um braço pálido já tinha rastejado para fora da pequena abertura. Wei WuXian pôs a mão nas roupas meio abertas de Lan WangJi e procurou, pescando a flauta dali, “HanGuang-Jun, não se assuste, certo? Não vou fazer nada com você. É só que você tomou minha flauta ontem à noite. Preciso pegá- la de volta.” Após o comentário, ele até considerou arrumar o colarinho de Lan WangJi e fechar corretamente o caixilho do cinto dele.
Lan WangJi olhava para ele com uma expressão complicada, como se realmente quisesse perguntar sobre os detalhes do que aconteceu quando ele estava embriagado. Entretanto, ele estava habituado a concluir tarefas importantes primeiro, então, reprimindo suas perguntas, ele pôs uma expressão séria e pegou sua guqin de sete cordas. Das três bolsas Qiankun, uma guardava o braço esquerdo, outra mantinha as pernas, e a última continha o torso. As três partes já podiam formar uma grande porção do corpo. Elas influenciavam umas às outras e a energia ressentida se multiplicava, o que as tornava mais difíceis de lidar do que antes. A agitação só parou após os dois tocarem Descanso três vezes consecutivas.
Wei WuXian afastou sua flauta. Ele estava prestes a apanhar as partes do corpo que haviam rolado para o chão quando, de repente, comentou, “Nosso querido amigo não falhava nos exercícios.”
O caixilho do cinto do robe fúnebre que vestia o torso já tinha afrouxado. A gola aberta revelava um corpo forte e sólido de um homem no auge de sua vida. Com ombros largos e uma cintura magra em adição a músculos abdominais bem definidos, aquela era a figura de corpo masculino que incontáveis homens sonhavam ter. Olhando por todas as direções, Wei WuXian não pôde evitar bater naquele abdômen algumas vezes, “HanGuang-Jun, olhe pra ele. Se estivesse vivo e eu batesse nele, o impacto teria ricocheteado e me machucado. Como raios ele treinava?”
Os cantos das sobrancelhas de Lan WangJi pareceram se contrair, mas ele não disse nada. No entanto, inesperadamente, Wei WuXian bateu mais duas vezes. Lan WangJi finalmente pegou as bolsas Qiankun, seu rosto se mantendo inexpressivo, e silenciosamente começou a selar o cadáver. Wei WuXian cedeu lugar para ele imediatamente. Logo em seguida, Lan WangJi terminou de selar todas as partes do corpo e até mesmo amarrou alguns nós em cada bolsa. Wei WuXian não pensou muito sobre isso. Ele baixou o olhar para o seu próprio corpo, ergueu as sobrancelhas, e prendeu o caixilho do cinto novamente, ficando adequadamente vestido outra vez.
Ao olhar para o lado, ele viu que Lan WangJi ainda o olhava de relance após ter guardado as bolsas Qiankun, seus olhos cheios de hesitação. Wei WuXian falou de propósito, “HanGuang-Jun, por que está me olhando desse jeito? Ainda está preocupado? Acredite em mim. Eu realmente não fiz nada com você ontem à noite. Obviamente, você também não fez nada comigo.”
Lan WangJi pensou por alguns instantes. Como se finalmente tivesse tomado uma decisão, ele abaixou a voz, “Na noite passada, além de tomar sua flauta, eu…”
Wei WuXian indagou, “Você…? O que mais você fez? Nada demais, na verdade. Você só disse um monte de coisas.”
O pomo-de-Adão no pescoço alvo de Lan WangJi subiu e desceu levemente, “… Que tipo de coisas?”
Wei WuXian respondeu, “Nada muito importante. Basicamente, mnn, por exemplo, que você gosta muito…”
O olhar de Lan WangJi congelou.
Wei WuXian continuou, “Que você gosta muito de coelhos.”
“…”
Lan WangJi fechou os olhos e virou a cabeça de lado. Wei WuXian adicionou em consideração, “Tudo bem! Coelhos são bem fofos — quem não gosta de coelhos? Eu também gosto deles, só que gosto de comê-los, hahahahahaha! Olha, HanGuang-Jun. Você bebeu muito ontem à noite… Uh, nem tanto, na verdade. Mas ficou muito bêbado, então provavelmente não está se sentindo tão bem agora. Você pode lavar seu rosto, beber um pouco de água, depois descanse um pouco antes de partirmos novamente. Dessa vez, o
braço está apontando para Sudoeste. Eu vou comprar algo pra comer e não te incomodarei mais.”
Quando ele estava prestes a sair, Lan WangJi falou friamente, “Espere.”
Wei WuXian se virou, “O que foi?”
Lan WangJi o encarou fixamente. Por fim, ele perguntou, “Você tem dinheiro?”
Wei WuXian sorriu largamente, “Sim! Não acha que eu não sei onde você guarda seu dinheiro, não é? Vou arranjar um café da manhã pra você também, certo? HanGuang-Jun, pode ir com calma. Não estamos com pressa.”
Ele saiu do quarto e fechou a porta atrás de si. No corredor, ele se curvou e riu silenciosamente por bastante tempo.
Lan WangJi parecia ter levado um grande choque. Ele se trancou no quarto e não saiu por um longo período. Enquanto esperava, Wei WuXian desceu as escadas, deixou a pousada e passeou pela área, comprando alguns lanches ao longo do caminho. Ele se sentou nos degraus de uma escada e se banhou com luz solar enquanto comia. Após estar ali por algum tempo, um grupo de crianças entre treze a catorze anos atravessou a rua correndo.
O garoto da frente corria como se voasse, segurando um longo fio em sua mão. No final da linha, uma pipa dançava para cima e para baixo no ar. As crianças que vinham atrás dele tinham arcos e flechas de brinquedo, atirando enquanto perseguiam e alvejavam a pipa.
Wei WuXian também adorava brincar daquele jogo quando era jovem. Tiro com arco era uma habilidade requerida para todos os discípulos de seitas proeminentes. No entanto, a maioria deles não se divertia propriamente por atirar em um alvo. Fora atirar em seres malignos durante caçadas noturnas, atirar em pipas era o que eles mais amavam. Todos tinham uma; a que voasse mais alto, fosse mais longe, e quem atirasse de maneira mais precisa era o vencedor. Originalmente, esse jogo só era popular entre jovens discípulos de seitas de cultivação. Depois que ele se tornou publicamente conhecido, as crianças de famílias comuns também o adoravam, ainda que, é claro, os danos causados por seus pequenos arcos não fossem nada se comparados aos de discípulos habilidosos.
Na época em que Wei WuXian vivia no Píer Lótus e brincava de atirar em pipas com os discípulos da seita Jiang, ele ganhava muitos dos primeiros lugares. Jiang Cheng, por outro lado, sempre ficava em segundo. Suas pipas também voavam longe demais para acertar, ou perto o suficiente para atirar, mas não tão distantes quanto as de Wei WuXian. As pipas deles tinham quase o dobro do tamanho das de outras pessoas, feitas no formato de uma besta voadora. Elas tinham cores brilhantes e exageradas, uma enorme boca escancarada, e algumas caudas pontudas que se agitavam ao vento. De longe, eram absolutamente vibrantes e viçosas, não tão aterrorizantes, mas quase um pouco bobas. A estrutura era montada pelo próprio Jiang FengMian, depois era entregue para Jiang YanLi pintar. Era por isso que, toda vez que eles pegavam as pipas para competir, ambos sentiam um senso de orgulho.
Pensando nisso, os lábios de Wei WuXian formaram um sorriso. Ele não pôde evitar erguer a cabeça para ver como era a pipa que as crianças estavam empinando. Ela era inteiramente dourada, algum tipo de massa redonda. Ele refletiu consigo mesmo, O que é essa coisa? Uma panqueca? Ou algum tipo de besta que eu não conheço?
Repentinamente, veio uma rajada de vento. A pipa já não estava tão alta, para começar, e nem estava em um espaço aberto, então ela caiu imediatamente. Um garoto lamentou, “Ah, não, o sol caiu!”
Wei WuXian entendeu imediatamente. As crianças provavelmente estavam brincando de imitar a Campanha Quedado-Sol.
Eles eram da região de Yueyang. Quando a seita QishanWen estava no auge de sua prosperidade, ela abusava de seus poderes em todos os lugares. E, já que Yueyang não ficava longe de Qishan, as pessoas aqui devem ter sofrido bastante, tendo sido incomodadas pelas bestas libertas por eles ou humilhadas por seus cultivadores arrogantes. Depois que a Campanha Queda-do-Sol acabou, a seita Wen foi aniquilada pelas forças combinadas das outras seitas, sua fundação centenária caindo em ruínas instantaneamente. Ao redor da região de Qishan, muitos lugares realizavam atividades que
celebravam a destruição da seita Wen, o que quase se tornou uma tradição. Esse jogo provavelmente era uma delas.
As crianças pararam a perseguição e, reunindo-se em contemplação, começaram a discutir, “O que vamos fazer? Nós nem atiramos no sol, e ele caiu sozinho. Quem é o líder agora?”
Alguém levantou a mão, “Eu, é claro! Eu sou Jin GuangYao. Eu matei o grande vilão da seita Wen!”
Sentado nos degraus da entrada da pousada, Wei WuXian os assistia com grande interesse.
Nesses tipos de jogos, o líder de todos os cultivadores, LianFang-Zun, que atualmente era o mais bem-sucedido de todos, certamente era o personagem mais popular. Embora o histórico de sua família fosse um tanto desgraçado, o fato de que ele ascendeu a tal patente era exatamente o motivo de as pessoas o respeitarem. Durante a Campanha Queda-do-Sol, ele habilidosamente trabalhou disfarçado na seita QishanWen, enganando todas as pessoas de lá ao ponto de que uma grande quantidade de informações foi revelada, sem que eles não soubessem de nada. Após a campanha, com bajulação, perspicácia e diversos outros métodos, ele finalmente se tornou o Cultivador Chefe, merecendo plenamente o título. Uma vida como essa poderia até mesmo ser considerada uma lenda. Se estivesse jogando, ele também iria querer experimentar ser Jin GuangYao. Selecionar esse garoto como líder seria uma escolha razoável!
Outro deles protestou, “Mas eu sou Nie MingJue! Eu ganhei a maioria das batalhas e capturei a maioria das pessoas. Eu devia ser o líder!”
‘Jin GuangYao’ disse, “Mas eu sou o Cultivador Chefe!”
‘Nie MingJue’ ergueu seu punho, “E daí que você é o Cultivador Chefe. Você ainda é meu irmão mais novo. Você tem que fugir toda vez que me vê, de qualquer forma.”
‘Jin GuangYao’ de fato cooperou e manteve seu personagem. Encolhendo os ombros, ele logo fugiu. Outro alguém falou, “Seu idiota de vida curta.”
A escolha de um cultivador deveria significar que eles tinham admiração por essa pessoa. ‘Nie MingJue’ se enfureceu, “Jin
ZiXuan, você morreu mais cedo do que eu, então você tem a vida ainda mais curta!”
‘Jin ZiXuan’ respondeu na defensiva, “O que há de errado em ter vida curta? Eu fui classificado em terceiro lugar.”
“Mesmo que você tenha ficado em terceiro, foi só pelo seu rosto!”
Um dos garotos pareceu também ter se cansado de correr e ficar em pé. Ele também foi até os degraus e se sentou ao lado de Wei WuXian. Agitando suas mãos, ele interveio entre os dois, “Certo, certo. Vamos parar de brigar. Eu sou o Patriarca YiLing, então sou o mais poderoso. Por isso, se vocês insistirem muito, posso ser o líder.”
Wei WuXian o encarou, “…”
Ele olhou para baixo. Realmente havia uma pequena vareta de madeira presa ao lado do quadril do menino, provavelmente era Chenqing.
Somente crianças ingênuas como estas se dignariam a ser o Patriarca YiLing, apenas discutindo em termos de poder, e não se ele era bom ou mau.
Outro alguém interrompeu, “Não. Eu sou SanDu ShengShou24. Eu sou o mais poderoso.”
O ‘Patriarca YiLing’ respondeu como se entendesse de tudo, “Jiang Cheng, como é possível você ser melhor do que eu? Teve alguma vez que você não perdeu contra mim? Como ousa dizer que é o mais poderoso? Não está envergonhado?”
‘Jiang Cheng’ bufou, “Hmph, não posso ser melhor do que você? Não se lembra de como você morreu?”
O leve sorriso no rosto de Wei WuXian se dissipou imediatamente.
Foi como se ele tivesse, subitamente, sido picado por uma agulha envenenada. Uma dor fraca e aguda tomou todo o seu corpo.
O ‘Patriarca YiLing’ que estava sentado ao seu lado bateu palmas, “Olhe pra mim! Chenqing à minha esquerda, o Selo do Tigre à minha direita, junto com o General Fantasma — Eu sou invencível!
24 SanDu ShengShou: Este é o título de Jiang Cheng. Confira o guia rápido de personagens e seitas para mais detalhes.
Hahahaha…” Segurando uma vareta em sua mão esquerda e uma pedra na direita, ele riu por um momento, “Onde está Wen Ning? Apareça!” Um garoto por trás da multidão ergueu a mão e respondeu debilmente, “Estou aqui… Hum… Estou só falando, mas… Quando a Campanha Queda-do-Sol aconteceu, eu já estava morto…”
Wei WuXian sentiu que realmente precisava interromper.
Ele perguntou, “Cultivadores, posso fazer uma pergunta?”
Quando as crianças brincavam desse jogo, nunca havia um adulto para intervir. Sem mencionar que isso não era uma reclamação, e sim algum tipo de questionamento sério. O ‘Patriarca YiLing’ olhou para ele tanto com admiração, quanto com cautela, “O que quer perguntar?”
Wei WuXian disse, “Por que não há ninguém da seita GusuLan?”
“Há sim.”
“Onde está?”
O ‘Patriarca YiLing’ apontou para um garoto que não tinha falado nada desde o começo, “É ele.”
Wei WuXian olhou na direção apontada. O menino tinha feições delicadas, era o broto de um homem charmoso e bonito. Havia um cordão branco amarrado ao redor de sua testa, no lugar da fita. Wei WuXian indagou, “Quem é ele?”
O ‘Patriarca YiLing’ fez um biquinho de desdém, “Lan WangJi.”
…Muito bem. Essas crianças entendiam a essência. Alguém atuando como Lan WangJi de fato deveria fechar a boca e se manter em silêncio!
Do nada, os lábios Wei WuXian se curvaram para cima novamente.
A agulha envenenada tinha sido retirada e jogada em um canto qualquer. Toda a dor tinha sido instantaneamente eliminada. Wei WuXian murmurou consigo mesmo, “Que estranho. Por que alguém tão tedioso como ele sempre me deixa feliz?”
Quando Lan WangJi desceu as escadas, ele viu Wei WuXian sentado nos degraus. Um grupo de crianças estavam sentadas ao redor dele, comendo pãezinhos de carne cozidos no vapor. Wei
WuXian comia seu pão de carne enquanto orientava dois garotos que estavam parados de costas um para o outro diante dele, “… Agora, na frente de vocês, há milhares de cultivadores da seita Wen. Todos eles estão fortemente armados e cercando vocês tão de perto que nem mesmo uma gota d’água poderia escapar. Seus olhos devem ser afiados. Sim, é isso. Certo, Lan WangJi, preste atenção aqui. Você não está como costuma ser. Você está coberto de sangue! E há muita intenção assassina! Você parece assustador! Wei WuXian, fique mais perto dele. Você sabe como girar a flauta? Deixa eu ver você fazendo isso, só com uma mão. Seja mais legal. Você sabe como parecer legal? Venha, deixa eu te mostrar.” ‘Wei WuXian’ respondeu e entregou a pequena vareta para ele. Wei WuXian habilmente girou ‘Chenqing’ entre seus dedos, fazendo todas as crianças se amontoarem ao seu redor e arfarem em admiração.
Lan WangJi olhava a cena, “…”
Silenciosamente, ele se aproximou. Vendo que ele estava aqui, Wei WuXian sacudiu a poeira de sua calça e disse adeus às crianças. Quando finalmente conseguiu ficar de pé, ele riu enquanto andava, quase como se tivesse tomado algo estranho veneno.
Lan WangJi o encarou, “…”
Wei WuXian falou, “Hahahahahaha desculpe, HanGuangJun. Eu dei pra eles todo o café da manhã que comprei pra você. Vamos comprar mais depois.”
Lan WangJi replicou, “Hmn.”
Wei WuXian disse, “O que acha? Aqueles dois garotos são fofos? Adivinha quem aquele que tem o cordão amarrado na testa está fingindo ser, hahahaha…”
Após um momento de silêncio, Lan WangJi finalmente não conseguiu mais segurar, “… O que mais eu realmente fiz, ontem à noite?”
Isso definitivamente não era tão simples. Ou então, o que poderia ter feito Wei WuXian rir até agora???
Wei WuXian rapidamente balançou as mãos, “Não, não, não. Você não fez nada. Eu só estava sendo ridículo, hahahahahaha… Certo. A-ham. HanGuang-Jun, vou falar de coisa séria agora.”
Lan WangJi cedeu, “Fale.”
Wei WuXian pôs uma expressão séria, “Os sons de batidas nos caixões no cemitério do clã Chang foram silenciados por dez anos. De repente, começaram de novo, isso definitivamente não foi coincidência. Deve ter havido alguma outra causa.”
Lan WangJi indagou, “O que acha que foi a causa?”
Wei WuXian rebateu, “Boa pergunta. Eu acho que era o cadáver que foi desenterrado.”
Lan WangJi replicou, “Hmn.”
Sua expressão estava tão atenta que fez Wei WuXian se lembrar do quão sincero ele parecia quando segurou seus dedos na noite passada, enquanto estava bêbado. Segurando-se dolorosamente para não rir, Wei WuXian continuou com toda a seriedade, “Eu acho que o desmembramento do corpo provavelmente não foi simplesmente pra buscar vingança e descarregar ódio, mas sim uma forma maliciosa de supressão. A pessoa que cortou o cadáver escolheu intencionalmente aqueles lugares assombrados por seres malignos pra colocar as partes do corpo.”
Lan WangJi complementou, “Combatendo veneno com veneno. Eles se equilibravam e se mantinham em cheque.”
Wei WuXian adicionou, “Está certo. Por isso, já que o coveiro desenterrou o torso ontem, não havia mais nada pra suprimir os espíritos ressentidos do clã Chang, então os barulhos das batidas nos caixões recomeçaram. Da mesma forma como a galeria de sabres da seita QingheNie suprimia os espíritos dos sabres e os cadáveres nas paredes. Talvez, desde o início, essa técnica tenha se derivado da galeria de sabres da seita Nie. Parece que essa pessoa está conectada tanto com QingheNie, quanto com GusuLan. Temo que não sejam oponentes fáceis.”
Lan WangJi disse, “Há bem poucas pessoas assim.”
Wei WuXian concordou, “Sim. A verdade está sendo lentamente revelada. Além disso, como o oponente já começou a mover as partes do corpo, quer dizer que ele ou eles já começaram a ficar ansiosos. Com certeza, vão agir de novo em breve. Mesmo se não os encontrarmos, eles virão até nós. Enquanto estão procurando, com certeza eles vão deixar mais pistas pra trás. Além disso, a mão do nosso querido amigo também vai nos dizer pra qual
direção ir. Mas provavelmente nós vamos precisar nos mover mais rápido também. Só faltam o braço direito e a cabeça. Sendo assim, temos que chegar antes deles.”
Os dois viajaram na direção Sudoeste. Dessa vez, o braço fantasma apontou para Shudong, um lugar conhecido pela névoa pesada.
Era uma cidade assombrada que ninguém da região ousava se aproximar.